A homecoming in viola, voice, movement, animation and storytelling, Pulse is the story of Mairi Campbell’s quest to heal cultural wounds.